結婚

土曜日に日本で大切な友達の結婚式がありました。
一緒にお祝いできなかったこと、彼女の幸せな姿を見ることができなかったこと、とっても残念でたまりません。

金曜日にこちらの友達の結婚式に招待されて行ってきました。
ブエノスアイレス郊外の港沿いにあるヨットクラブが会場。
9時からカクテルタイムが始まり、夜中の12時半にやっと席についてディナーが始まりました。



海外で初めての結婚式、とっても素晴らしかった。
また美しいものを見て泣きそうになっていました。。。

Buenos Aires JAZZ 09

12月3日～8日までブエノスアイレスジャズフェスティバル。
国内外からジャズミュージシャンたちが集まっていろんなところでコンサートを行っています。
昨日はフランスから来ていたＪａｚｚ　Ｍａｎｏｕｃｈｅの
Angelo Debarre & Ludvic Beier Trioを聴いてきました。

日本語ではジャズ・マヌッシュとか、ジプシージャズとかいうのでしょうか。
パリにいたころから気分がいい時によく聴いていたＤｊａｎｇｏ　Ｒｅiｎｈａｒｔ(ジャンゴ・ラインハルト)の
曲も演奏してくれました。
マヌッシュは天気のよい週末の昼間とか、家の片付けしているときとか、そういうときに
よく聴いて有意義に時間を過ごしている感覚を与えてくれるハッピーなジャズです！

昨日のコンサートＹｏｕｔｕｂｅにアップしたから聴いてみて！

夢で出会った坂本龍一

昨晩も変な夢を見ました。
夢はこんなんでした。

私とＬｏｖｅＰ(友達)がブエノスアイレスにお互い一人暮らしをしていて、
一緒にルームシェアするアパートを探している時期のこと。
いい物件が見つかったので二人で見に行くことになりました。

でもたどり着いたのはちょっとこ洒落たカフェ。
そして店員は全員日本人。
そこにふと坂本龍一が入ってきました。
彼のチャームに魅了されていた私ですが、実は
私達パリでもすれ違っていた。
でもパリで会ったのが現実だったのか夢だったのか確かでなかったので
そのことは話しませんでした。
そこに坂本龍一の友人みたいな人が来て、私達がパリで会っていたのは夢ではなかったと言いました。

私とＬｏｖｅＰはそろそろ行かなければならなかったのでお別れを言うと、
坂本龍一は私に彼のメールアドレスをくれました。
アドレスは、大田区〇〇〇〇58番地＠hotmail.com
っていう漢字で彼の住所がアドレスになっている変わったものでした。
しかもＨｏｔｍａｉｌだっていうことに驚き、、、

そこで夢はおしまいです。

朝起きてＥｎｅｒｇｙ　ＦｌｏｗをさっそくＹｏｕｔｕｂｅで聴きました。
懐かしい感じがしました。

アルゼンチンの移民局

今度の土曜日でアルゼンチンに来てちょうど3ヶ月。
観光ビザ更新の時期です。。。。。めんどい。。。

観光ビザは3ヶ月有効。
それ以上滞在するには観光ビザを更新しなくてはなりません。
更新の方法として以下の二つがあります。
①隣国ウルグアイまで行って帰ってくる。一度国外に出れば自動的に3ヶ月更新される。
ちなみに船で３時間くらいで行けちゃう。
②移民局に行って300ペソ払って3ヶ月更新する。

９９%の外国人は１万円くらいで行けるし、
ついでに旅行を楽しむという理由でウルグアイまで行って更新するようです。

でも、、、私は、、、
すっかりペソ生活で、、、
１万って、キツイ。。。
なので３００ペソ(６５００円位)を払って移民局で更新することにしました。

ってわけで、今朝早起きして移民局(La Direccion de migraciones)まで行ってきました。
Ｊｕａｎくんも同行してくれたよ。
色々大変な思いをしたので、だらだら書き連ねるけど、読んでください。

移民局に到着。しかし、、、
ものすごーーーーーい列。。。少し中国人が居たけど後は南米の人々。
ボリビア人とペルー人が多かったかな。
私のように観光ビザ更新で来る人以外に、
ほとんどが労働ビザや滞在許可などを申請に来る人達のよう。

とにかく南米人たちに混ざって入り口まで１時間半待った。
しかし、、、
それから受付に行くと、
「ここではない。手前の入り口です」。。。と言われ、
“なんだよ、こっちに案内されたんだけど。。。”と思いつつ、
言われたとおりに別のホールに行きました。

ホールにたどり着いてみれば、、、
「待合室の番号札が５０番までしかふれなくて、もう番号が出せない。」って。。。
ひょーーー。。。なんだよそりゃ。。。

「受付に戻ってビザ更新申請書をもらって必要書類とともに明日の朝早く戻ってくればいい。
それかウルグアイまで一回出て戻ってくるのも楽ですよ。でも一度出たら更新は１ヶ月だけ。」
、と言われ、
“えっ？３ヶ月更新できるはずでは。。。”
と思っていたところ、

「国籍は？」と聞かれ、
「日本です。」と答えました。
「ああ。。。ごめんなさい。中国人だと思いました。
中国人の場合、ウルグアイに出たとしても１ヶ月しか更新できないんですよ。
日本人なら３ヶ月更新できます。」

ビュロクラシーに存在する人種差別みたいなのを感じ、びっくりしたまま、
受付に戻り、

「申請書をください。」と聞くと、
「そんなのはないと思うよ、分からないからあそこで聞いてみて」って。

指差された方向にいた女性にたどり着き、
「申請書ください。」ってもう一度聞きました。
「そんなのはない。」って。「パスポートと３００ペソ持ってくればいいです」って言われました。
「あるいは、、、違法で３ヶ月以上滞在して帰国時に罰金３００ペソを空港で払うか。。。」
“えっ？更新するのと罰金の同じじゃん”と思いました。

というわけで、違法滞在は好ましくないので明日朝一番で戻って３００ペソ払ってこようと思います。
また早起きしないと。。。


聞く人ごとに言うことが違って、誰も何もわかっていないので、
結局私達も何が正しいのか分からないまま。
きっと国籍によっての対応もぜんぜん違うだろうし。。。
私の前に居たちっちゃな赤ちゃんを抱えた女性も色々な窓口に振り回されているようでした。。。

フランスに居たときの毎年の滞在許可証申請を思い出し、どこも同じだな。
めちゃくちゃだな。って思いました。
日本は外国人に対してどうなんでしょう。手続きとかはもっとスムーズに行くんだろうなあ。。。

すっかり疲れました。